December 2025 blev det klart att faktaboken Boken om rumpor (2025) av författaren Eva Manzano och illustratören Emilio Urberuaga tilldelas Kulturrådets litteraturstöd. Bidraget finns till för att fler ska kunna få tillgång till ett varierat utbud av litteratur av hög kvalitet i hela Sverige.
Boken om rumpor är en humoristisk och lärorik bok om rumpor i alla dess färger, former och storlekar. Läsaren får bland annat veta att de kan vara genomskinliga, användas som en katapult, eller för att andas. Den publicerades först i Spanien 2023 av NubeOcho, under namnet El libro de los culos, och har därefter översatts till flera språk. I somras gavs den för första gången ut på svenska, av Idus förlag.

– Idus har en mindre utgivning av översatt litteratur, vilket gör det extra roligt när en bok känns helt rätt. Det är en ynnest att ge ut böcker som bidrar med nya perspektiv, säger Elisabeth Grunditz, vd Idus förlag.
Vill du ha mer information om boken? Hör av dig till vd och pressansvarig Elisabeth Grunditz på [email protected] eller 072 200 13 54.
Vill du läsa mer om statens Kulturråd och litteraturstöd? Klicka här.